Tremendo error: nuevo videojuego de Spider-Man confunde banderas de Puerto Rico y Cuba

El personaje, Miles Morales, es reconocido por los fanáticos como uno de los pocos superhéroes latinos convencionales, y en una escena en su apartamento aparece la bandera cubana.

SHUTTERSTOCK

Los jugadores del muy esperado videojuego “Marvel’s Spider-Man 2” recurrieron a las redes sociales para pedir a los desarrolladores que corrigieran algunas escenas en las que se han confundido la bandera puertorriqueña con la cubana en un personaje conocido por celebrar la herencia puertorriqueña.

El personaje, Miles Morales, es reconocido por los fanáticos como uno de los pocos superhéroes latinos convencionales.

Cuando Insomniac Games lanzó el viernes el nuevo juego de PlayStation 5 protagonizado por Morales, incluía al menos dos escenas en las que se mezclaban las banderas de Puerto Rico y Cuba, algo que los fanáticos señalaron durante el fin de semana.

Según se informa, la empresa está trabajando para corregir el error. Hasta el martes, no se había proporcionado una hora específica para la solución.

En una escena en la casa familiar de Morales en Spanish Harlem, la bandera exhibida no es la de su Puerto Rico natal sino la de Cuba, señalaron en línea usuarios de las redes sociales. La bandera cubana aparece por segunda vez en una escena callejera.

Si bien las banderas tienen un diseño similar, con una sola estrella dentro de un triángulo y tres franjas de colores acompañadas de dos franjas blancas, sus colores están invertidos. La bandera cubana tiene un triángulo rojo y tres franjas azules, mientras que la bandera de Puerto Rico tiene un triángulo azul y tres franjas rojas.

Poco después del lanzamiento del juego, James Stevenson, director de comunidad y marketing de Insomniac Games, dijo: "viene arreglo para eso" en respuesta a una publicación de un usuario en X, quien elogió a los desarrolladores por representar la cultura puertorriqueña en el juego y al mismo tiempo solicita una solución a las confusiones.

La bandera puertorriqueña aparece correctamente en otras partes del juego, como en múltiples diseños de trajes de araña, así como en algunas tradiciones y platos puertorriqueños, según IGN, un sitio web que reseña videojuegos.

Insomniac Games no respondió de inmediato a un correo electrónico solicitando comentarios el martes.

Con más de 2.5 millones de copias vendidas en sus primeras 24 horas, “Marvel's Spider-Man 2” batió el récord como el juego de PlayStation Studios más vendido en un día, según Sony Interactive Entertainment, que colaboró con Insomniac Games, PlayStation Studios y Marvel Games para crear el juego.

Para más información, visita NBC News.

Contáctanos